Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

kriechend

[ˈkriːçnt]

По слогам krie|chend

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

kriechend

Komparativ

kriechender

Superlativ

am kriechendsten

§Значения

crawling

Sich auf dem Boden oder einer Oberfläche in niedriger Position fortbewegend.

Moving along a surface in a low position.

нейтральное

Ein kriechendes Insekt bewegt sich durch das Gras.

— A crawling insect moves through the grass.
Das Kind ist kriechend zum Spielzeug gelangt.

— The child reached the toy by crawling.

Синонимы

Антонимы

creeping, slow

Sehr langsam, mühsam oder schleppend verlaufend.

Proceeding very slowly or with difficulty.

нейтральное

Der Prozess war sehr kriechend und mühsam.

— The process was very creeping and laborious.
Die Inflation blieb in diesem Jahr kriechend.

— Inflation remained creeping this year.

cringing, obsequious

Unangenehm, abstoßend oder peinlich (oft im Sinne von 'schleimig' oder 'unterwürfig').

Showing excessive, unpleasant submissiveness.

разговорное

Sein Verhalten war absolut kriechend.

— His behavior was absolutely obsequious.
Ich finde diese kriechende Art unerträglich.

— I find this cringing manner unbearable.

§Сложные слова

Kriechbewegung

creeping motion

§Однокоренные

§Связанные слова