Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

kurz·fassen

[ˈkʊʁtsˌfasn̩]
По слогам kurz|fas|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas kurzfassen A— to be brief, to keep something short
„Ich werde mich kurzfassen, um Zeit zu sparen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
kurzfassen
Präteritum
fasste kurz
Partizip II
hat kurzgefasst
§Значения
to summarize briefly
Etwas in wenigen Worten oder sehr kompakt wiedergeben.
To express the essence of something in a few words.
нейтральное
  1. Ich werde mich jetzt kurzfassen.
    — I will keep it brief now.
  2. Bitte fassen Sie Ihre Meinung in diesem Bericht kurz.
    — Please summarize your opinion briefly in this report.
Синонимы
abkürzen·sich fassen
Антонимы
ausführen·ausweiten
to abridge, to shorten
Einen Text oder eine Rede durch Kürzungen wesentlich verkürzen.
To make a text or speech shorter.
нейтральное
  1. Der Autor musste das Buch leider kurzfassen.
    — The author unfortunately had to abridge the book.
  2. Bitte fassen Sie Ihre Argumente in der Präsentation kurz.
    — Please abridge your arguments in the presentation.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fasse kurz
du fasst kurz
er/sie/es fasst kurz
wir fassen kurz
ihr fasst kurz
sie/Sie fassen kurz
Präteritum претеритум
ich fasste kurz
du fasstest kurz
er/sie/es fasste kurz
wir fassten kurz
ihr fasstet kurz
sie/Sie fassten kurz
Imperativ императив
—
fasse (du) kurz
—
fassen wir kurz
fasst (ihr) kurz
fassen Sie kurz
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fasse kurz
du fasset kurz
er/sie/es fasse kurz
wir fassen kurz
ihr fasset kurz
sie/Sie fassen kurz
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fasste kurz
du fassetest kurz
er/sie/es fasste kurz
wir fassten kurz
ihr fassetet kurz
sie/Sie fassten kurz
Partizip партицип
kurzfassend Präsens
kurzgefasst Perfekt
Infinitiv инфинитив
kurzfassen
kurzzufassen
§Однокоренные
kurz
short
dieZusammenfassung
summary
kurzfristig
short-term
§Связанные слова
zusammenfassen·prägnant·komprimieren

Сообщить об ошибке