Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

lautern

[ˈlaʊ̯tɐn]
По слогам lau|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. lautern A— to refine, to purify (something)
„Der Handwerker muss das Metall lautern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
lautern
Präteritum
lauterte
Partizip II
hat gelautert
§Значения
to clarify, to purify (liquid)
Eine Flüssigkeit durch Filtern oder Absetzen reinigen.
To make a liquid clear by filtering or settling.
нейтральное терминологическое
  1. Der Chemiker lautert die Lösung.
    — The chemist is clarifying the solution.
  2. Wir haben das Öl gestern gelautert.
    — We purified the oil yesterday.
Синонимы
reinigen·raffinieren·filtern
to refine (metal)
Metalle durch chemische oder thermische Prozesse von Verunreinigungen befreien.
To remove impurities from metals via chemical or thermal processes.
терминологическое
  1. Die Fabrik lautert das Gold.
    — The factory is refining the gold.
  2. Sie haben das Kupfer erfolgreich gelautert.
    — They have successfully refined the copper.
to clarify, to purge
Etwas (z. B. eine Sache oder einen Prozess) klären oder bereinigen.
To resolve ambiguities or clear up matters in a figurative sense.
возвышенное
  1. Er möchte seine Gedanken lautern.
    — He wants to clarify his thoughts.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich lautere
du lauterst
er/sie/es lautert
wir lautern
ihr lautert
sie/Sie lautern
Präteritum претеритум
ich lauterte
du lautertest
er/sie/es lauterte
wir lauterten
ihr lautertet
sie/Sie lauterten
Imperativ императив
—
lautere (du)
—
lautern wir
lautert (ihr)
lautern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lautere
du lauterest
er/sie/es lautere
wir lautern
ihr lauteret
sie/Sie lautern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lauterte
du lautertetest
er/sie/es lauterte
wir lauterten
ihr lautertet
sie/Sie lauterten
Partizip партицип
lautern Präsens
gelautert Perfekt
Infinitiv инфинитив
lautern
zu lautern
§Сложные слова
dieLäuterung
refining, purification
Läuterprozess
refining process
§Однокоренные
dieLäuterung
purification
Läuterer
refiner
lauter
pure, sincere
dieLauterkeit
purity, integrity
§Связанные слова
destillieren·extrahieren·schmelzen

Сообщить об ошибке