Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

raffinieren

[ʁafiˈniːʁən]

По слогам raf|fi|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas raffinieren A— рафинировать что-либо (очищать)

„Man muss den Zucker raffinieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

raffinieren

Präteritum

raffinierte

Partizip II

hat raffiniert

§Значения

рафинировать, очищать

Einen Stoff durch chemische oder physikalische Verfahren reinigen oder konzentrieren.

Очищать вещество от примесей.

терминологическое

Das Öl wird in der Fabrik raffiniert.

— Нефть рафинируется на заводе.
Die Chemiker haben den Zucker erfolgreich raffiniert.

— Химики успешно очистили сахар.

Синонимы

reinigen·filtern·verfeinern

утончать, совершенствовать

Etwas durch feine Bearbeitung oder Verfeinerung eleganter oder komplexer machen.

Делать что-либо более изысканным или сложным.

возвышенное

Er hat seinen Schreibstil über Jahre hinweg raffiniert.

— Он годами оттачивал свой стиль письма.
Die Methode wurde durch neue Daten weiter raffiniert.

— Метод был дополнительно усовершенствован новыми данными.

Синонимы

ausbeuten

Антонимы

verunreinigen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	raffiniere
du	raffinierst
er/sie/es	raffiniert
wir	raffinieren
ihr	raffiniert
sie/Sie	raffinieren

Präteritum претеритум

ich	raffinierte
du	raffiniertest
er/sie/es	raffinierte
wir	raffinierten
ihr	raffiniertet
sie/Sie	raffinierten

Imperativ императив

—
raffiniere	(du)
—
raffinieren	wir
raffiniert	(ihr)
raffinieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	raffiniere
du	raffiniere
er/sie/es	raffiniere
wir	raffinieren
ihr	raffiniere
sie/Sie	raffinieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	raffinierte
du	raffiniertet
er/sie/es	raffinierte
wir	raffinierten
ihr	raffiniertet
sie/Sie	raffinierten

Partizip партицип

raffinierend	Präsens
raffiniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

raffinieren

zu raffinieren

§Связанные слова

reinigen·destillieren·extrahieren