Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

lichten

[ˈlɪçtn̩]
По слогам lich|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas lichtet sich N— to thin out, to clear up
„Der Nebel lichtet sich langsam."
etwas (Akk.) lichten A— to thin out, to prune
„Der Gärtner muss das Gebüsch lichten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
lichten
Präteritum
lichtete
Partizip II
hat gelichtet
§Значения
to thin out
Dichter stehende Pflanzen oder Objekte voneinander entfernen, um mehr Platz zu schaffen.
To remove plants to create more space.
нейтральное
  1. Der Gärtner lichtet das Beet regelmäßig.
    — The gardener thins out the flowerbed regularly.
  2. Wir haben die jungen Bäume im Garten gelichtet.
    — We thinned out the young trees in the garden.
Синонимы
ausdünnen·auflösen
to thin, to become sparse
Dünner oder weniger dicht werden (z. B. Haare oder ein Wald).
To become less dense (hair or forest).
нейтральное
  1. Sein Haar lichtet sich im Alter langsam.
    — His hair is slowly thinning with age.
  2. Der Wald lichtete sich nach dem Sturm.
    — The forest thinned out after the storm.
to clarify
In der Literatur oder im übertragenen Sinne: Etwas klarer oder verständlicher machen.
To make something clearer or more transparent.
возвышенное
☞ Elevated style.
  1. Die Dunkelheit des Textes muss gelichtet werden.
    — The obscurity of the text must be clarified.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich lichte
du lichtest
er/sie/es lichtet
wir lichten
ihr lichtet
sie/Sie lichten
Präteritum претеритум
ich lichtete
du lichtetest
er/sie/es lichtete
wir lichteten
ihr lichtetet
sie/Sie lichteten
Imperativ императив
—
lichte (du)
—
lichten wir
lichtet (ihr)
lichten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lichte
du lichtest
er/sie/es lichte
wir lichten
ihr lichtet
sie/Sie lichten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lichtete
du lichtetest
er/sie/es lichtete
wir lichteten
ihr lichtetet
sie/Sie lichteten
Partizip партицип
lichtend Präsens
gelichtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
lichten
zu lichten
§Сложные слова
lichtung
clearing
§Однокоренные
Lichtung
clearing
licht
thin, sparse
Licht
light
beleuchten
to illuminate
§Связанные слова
ausdünnen·verjüngen·verschwinden

Сообщить об ошибке