lost — WBuch

потерянный

Etwas, das nicht mehr gefunden werden kann oder die Orientierung verloren hat.

Невозможно найти; утративший путь.

нейтральное

Der kleine Junge fühlte sich in der großen Stadt völlig lost.

— Маленький мальчик чувствовал себя совершенно потерянным в большом городе.
Nach dem Sturm war der Schlüssel völlig lost.

— После шторма ключ был совершенно потерян.

Синонимы

Антонимы

безнадежный, потерянный

In einem Zustand der Hoffnungslosigkeit, des Scheiterns oder der völligen Orientierungslosigkeit.

Находящийся в состоянии полной растерянности или безнадежности.

разговорное

Nach der Trennung fühlte sie sich in ihrem Leben völlig lost.

— После расставания она чувствовала себя совершенно потерянной в жизни.
Nach dem Verlust seines Jobs fühlte er sich völlig lost.

— После потери работы он почувствовал себя совершенно потерянным.