Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

manschen

[ˈmanʃn̩]
По слогам man|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
manschen A— манипулировать, действовать хитростью
„Er manscht die Situation aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
manschen
Präteritum
manschte
Partizip II
hat gemanscht
§Значения
вести себя по-человечески
Sich wie ein Mensch verhalten oder menschliche Eigenschaften zeigen.
Действовать или вести себя подобно человеку.
нейтральное
  1. Wir müssen lernen, wieder mehr zu manschen.
    — Мы должны научиться снова больше вести себя по-человечески.
  2. Er hat heute wirklich menschlich gemanscht.
    — Он сегодня действительно повел себя по-человечески.
Синонимы
manipulieren·täuschen·hintergehen
проявлять человечность
In einer Weise handeln, die typisch für das menschliche Wesen ist, oft mit Fokus auf Empathie oder Fehlbarkeit.
Проявлять человеческие качества, такие как сострадание или слабость.
возвышенное
  1. In dieser kalten Welt ist es schwer zu manschen.
    — В этом холодном мире трудно проявлять человечность.
  2. Sie manscht in ihrer Entscheidung sehr.
    — В своем решении она очень проявляет человечность.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich mansche
du manschst
er/sie/es manscht
wir manschen
ihr manscht
sie/Sie manschen
Präteritum претеритум
ich manschte
du manschtest
er/sie/es manschte
wir manschten
ihr manschtet
sie/Sie manschten
Imperativ императив
—
mansche (du)
—
manschen wir
manscht (ihr)
manschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mansche
du manschest
er/sie/es mansche
wir manschen
ihr manschet
sie/Sie manschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich manschte
du manschtest
er/sie/es manschte
wir manschten
ihr manschtet
sie/Sie manschten
Partizip партицип
manschend Präsens
gemanscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
manschen
zu manschen
§Однокоренные
Mensch
человек
menschlich
человечный, человеческий
Menschlichkeit
человечность
§Связанные слова
täuschen·betrügen·austricksen

Сообщить об ошибке