Meister — Wörterbuch

§Значения

мастер, ремесленник

Eine Person, die eine handwerkliche oder künstlerische Ausbildung abgeschlossen hat und eine hohe Qualifikation besitzt.

Лицо, завершившее профессиональное обучение в ремесле.

нейтральное

Der Meister leitet die Werkstatt in der Schreinerei.

— Мастер руководит мастерской в столярной.
Um Meister zu werden, muss man eine Prüfung ablegen.

— Чтобы стать мастером, нужно сдать экзамен.

Синонимы

мастер, знаток

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich außergewöhnliche Fähigkeiten oder Wissen besitzt.

Человек, обладающий исключительным мастерством в какой-либо области.

нейтральное

Er ist ein Meister der Klavierkunst.

— Он — мастер игры на фортепиано.
Sie gilt als Meisterin der modernen Malerei.

— Она считается мастером современной живописи.

Синонимы

Антонимы

мастер, наставник

Ein Titel für eine Person in einer hierarchischen oder religiösen Struktur.

Почетный титул или руководитель в определенных кругах.

возвышенное

Der alte Meister gab den Schülern Weisheiten.

— Старый мастер давал ученикам мудрые наставления.