Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

miesen

[ˈmiːzn̩]
По слогам mie|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. miesen A— портить, ухудшать
„Er miese die Stimmung im Raum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
miesen
Präteritum
mieste
Partizip II
hat gemiest
§Значения
считать плохим, называть скверным
Etwas als schlecht, minderwertig oder ungenügend bewerten oder bezeichnen.
Оценивать что-либо как плохое или некачественное.
разговорное
  1. Er miese die Qualität der neuen Software.
    — Он считает качество нового программного обеспечения плохим.
  2. Wir haben das Ergebnis nicht gemiest.
    — Мы не оценили результат как плохой.
Антонимы
порочить, очернять
Etwas herabsetzen oder schlechtreden.
Говорить о ком-то или чем-то плохо, чтобы испортить репутацию.
разговорное
  1. Warum miest du meine Arbeit ständig?
    — Почему ты постоянно очерняешь мою работу?
  2. Sie hat seinen Ruf gemiest.
    — Она очернила его репутацию.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich miese
du miest
er/sie/es miest
wir miesen
ihr miest
sie/Sie miesen
Präteritum претеритум
ich mieste
du miestest
er/sie/es mieste
wir miesten
ihr miestet
sie/Sie miesten
Imperativ императив
miese (du)
miesen wir
miest (ihr)
miesen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich miese
du miesest
er/sie/es miese
wir miesen
ihr mieset
sie/Sie miesen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mieste
du miestest
er/sie/es mieste
wir miesten
ihr miestet
sie/Sie miesten
Partizip партицип
miesend Präsens
gemiest Perfekt
Infinitiv инфинитив
miesen
zu miesen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке