with great difficulty, by the skin of one's teeth, barely
Etwas nur mit großer Mühe, unter großen Schwierigkeiten oder gerade noch so zu schaffen.
With great effort or just barely.
-
Er hat die Prüfung mit Ach und Krach bestanden.— He passed the exam by the skin of his teeth.
-
Wir haben das Ziel mit Ach und Krach erreicht.— We reached the goal with great difficulty.