mit Hängen und Würgen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Beschreibt eine Tätigkeit, die nur unter großem Widerstand, Mühe oder Unlust vollzogen wird.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Beschreibt eine Tätigkeit, die nur unter großem Widerstand, Mühe oder Unlust vollzogen wird.

zorlukla, isteksizce, karşı koyarak

Etwas nur unter großem Widerstand, mit großer Mühe oder gegen den eigenen Willen tun.

Bir şeyi yalnızca büyük dirençle, büyük çaba sarf ederek veya kendi isteğinin aksine yapmak.

разговорное

Er hat die Hausaufgaben erst mit Hängen und Würgen erledigt.

— Ödevlerini ancak zorlukla ve büyük çaba sarf ederek tamamladı.
Das Projekt wurde mit Hängen und Würgen fertiggestellt.

— Proje zorluklarla ve büyük çabalarla tamamlandı.