mitansehen — WBuch

§Значения

наблюдать, смотреть

Etwas beobachten oder zusehen, während es geschieht.

Наблюдать за чем-либо или смотреть на процесс.

нейтральное

Die Kinder sehen dem kleinen Hund beim Spielen mitan.

— Дети наблюдают за тем, как маленькая собака играет.
Man kann dem Streit der Nachbarn einfach nur mitansehen.

— Можно только наблюдать за ссорой соседей.

Синонимы

считать, признавать

Etwas als möglich oder zulässig betrachten oder einschätzen.

Рассматривать что-либо как допустимое или возможное.

возвышенное

☞ Часто используется в отрицании.

Das ist als Fehler nicht mitanzusehen.

— Это не следует считать ошибкой.
Man kann dieses Verhalten nicht als normal mitansehen.

— Такое поведение нельзя считать нормальным.

смотреть вместе

Etwas (z. B. ein Video oder ein Spiel) gemeinsam mit anderen betrachten.

Совместно смотреть фильм или мероприятие.

нейтральное

Wir haben uns gestern den Film mitangesehen.

— Вчера мы вместе посмотрели фильм.

mitansehend	Präsens
mitangesehen	Perfekt

mit·ansehen