Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

mit·schnacken

[ˈmɪtˌʃnakn̩]
По слогам mit|schnack|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
mitschnacken A— to join in the chatter, to eavesdrop/chatter along
„Er möchte bei dem Gespräch einfach nur mitschnacken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitschnacken
Präteritum
schnackte mit
Partizip II
hat mitgeschnackt
§Значения
to chime in, to join in the chatter
Sich ungefragt oder beiläufig in ein Gespräch einmischen und mitreden.
To join a conversation by adding small comments.
разговорное
  1. Hör auf, ständig bei unserem Gespräch mitzuschnacken!
    — Stop constantly chiming in on our conversation!
  2. Er hat einfach bei der Diskussion mitgeschnackt.
    — He just joined in the chatter during the discussion.
Синонимы
mitreden·mitplaudern·lauschen
Антонимы
schweigen
to eavesdrop, to overhear
Etwas mitlauschen oder heimlich mithören, ohne aktiv am Gespräch teilzunehmen.
To listen in on a conversation without being part of it.
разговорное
  1. Die Kinder haben am Küchentisch mitgeschnackt.
    — The children were eavesdropping at the kitchen table.
  2. Ich habe nur ein bisschen mitgeschnackt, als ihr redet.
    — I was just overhearing a bit while you were talking.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schnacke mit
du schnackst mit
er/sie/es schnackt mit
wir schnacken mit
ihr schnackt mit
sie/Sie schnacken mit
Präteritum претеритум
ich schnackte mit
du schnacktest mit
er/sie/es schnackte mit
wir schnackten mit
ihr schnacktet mit
sie/Sie schnackten mit
Imperativ императив
—
schnack(e) (du) mit
—
schnacken wir mit
schnackt (ihr) mit
schnacken Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schnacke mit
du schnackest mit
er/sie/es schnacke mit
wir schnacken mit
ihr schnacket mit
sie/Sie schnacken mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schnackte mit
du schnacktest mit
er/sie/es schnackte mit
wir schnackten mit
ihr schnacktet mit
sie/Sie schnackten mit
Partizip партицип
mitschnackend Präsens
mitgeschnackt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitschnacken
mitzuschnacken
§Однокоренные
Schnack
chatter, talk
Schnackerei
chatter, idle talk
§Связанные слова
quatschen·plaudern·reden

Сообщить об ошибке