Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

mit·zittern

[ˈmɪtˌtsɪtɐn]
По слогам mit|zit|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
mitzittern N— to tremble along with something
„Seine Knie zittern bei der Angst mit."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
mitzittern
Präteritum
zitterte mit
Partizip II
hat mitgezittert
§Значения
to tremble along with
Zusammen mit einer anderen Person oder Sache zittern oder beben.
To shake or vibrate simultaneously with another object.
нейтральное
  1. Die Blätter zittern mit, sobald der Wind durch die Zweige fährt.
    — The leaves tremble along as soon as the wind runs through the branches.
  2. Das ganze Haus hat beim Erdbeben mitgezittert.
    — The whole house trembled along with the ground during the earthquake.
Синонимы
erbeben·beben
to tremble along with (emotionally)
In einer emotionalen Situation gemeinsam mit jemandem Angst oder Nervosität empfinden.
To share someone's nervousness, fear, or anxiety.
нейтральное
☞ Figurative: to feel the same emotion (fear/tension) as someone else.
  1. Ich habe bei der Prüfung für ihn mitgezittert.
    — I trembled with anxiety for him during the exam.
  2. Das Publikum zittert beim spannenden Film mit.
    — The audience trembles along with the tension during the exciting movie.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich zittere mit
du zitterst mit
er/sie/es zittert mit
wir zittern mit
ihr zittert mit
sie/Sie zittern mit
Präteritum претеритум
ich zitterte mit
du zittertest mit
er/sie/es zitterte mit
wir zitterten mit
ihr zittertet mit
sie/Sie zitterten mit
Imperativ императив
—
zitter(e) (du) mit
—
zittern wir mit
zittert (ihr) mit
zittern Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zittere mit
du zitterest mit
er/sie/es zittere mit
wir zittern mit
ihr zitteret mit
sie/Sie zittern mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zitterte mit
du zittertest mit
er/sie/es zitterte mit
wir zitterten mit
ihr zittertet mit
sie/Sie zitterten mit
Partizip партицип
mitzitternd Präsens
mitgezittert Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitzittern
mitzuzittern
§Однокоренные
zittern
to tremble
das Zittern
trembling
zittrig
trembling
§Связанные слова
erschauern·zappeln·beben

Сообщить об ошибке