Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

muten

[ˈmuːtn̩]
По слогам mu|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas zumuten D— to impose something on someone
„Ich muss Ihnen viel Arbeit zumuten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
muten
Präteritum
mutete
Partizip II
hat gemutet
§Значения
to demand, to expect (something difficult)
Jemandem etwas Schwieriges oder Unangenehmes zumuten, das er vielleicht nicht ertragen kann.
To require or expect something difficult or unpleasant from someone.
нейтральное
  1. Man darf den Patienten diese Schmerzen nicht muten.
    — One must not expect such pain from the patient.
  2. Das hat uns viel Arbeit gemutet.
    — That demanded a lot of work from us.
Синонимы
aufbürden·erfordern
to venture, to assume
Etwas als möglich oder machbar ansehen oder behaupten.
To venture to say or assume something.
возвышенное
  1. Ich mute zu behaupten, dass er recht hat.
    — I venture to claim that he is right.
to mutate, to treat
In der Fachsprache: Etwas (z. B. eine chemische Reaktion) durch gezielte Einwirkung auslösen.
To induce a change or treat a substance.
терминологическое
  1. Die Probe wurde chemisch gemutet.
    — The sample was chemically treated.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich mute
du mutest
er/sie/es mutet
wir muten
ihr mutet
sie/Sie muten
Präteritum претеритум
ich mutete
du mutetest
er/sie/es mutete
wir muteten
ihr mutetet
sie/Sie muteten
Imperativ императив
—
mute (du)
—
muten wir
mutet (ihr)
muten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mute
du mutest
er/sie/es mute
wir muten
ihr mutet
sie/Sie muten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mutete
du mutetest
er/sie/es mutete
wir muteten
ihr mutetet
sie/Sie muteten
Partizip партицип
mutend Präsens
gemutet Perfekt
Infinitiv инфинитив
muten
zu muten
§Однокоренные
derMut
courage
mutig
brave
mutmaßlich
presumably
dieMutmaßung
assumption
§Связанные слова
erdulden·verlangen·ertragen

Сообщить об ошибке