Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

mutilieren

[mutiˈliːʁən]
По слогам mu|ti|lie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. mutilieren A— mutilar a alguien.
„Das Tier wurde schwer mutiliert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mutilieren
Präteritum
mutilierte
Partizip II
hat mutiliert
§Значения
mutilar
Körperteile oder Organe eines Lebewesens schwer verletzen oder entfernen.
Dañar gravemente o extraer partes del cuerpo u órganos de un ser vivo.
нейтральное
  1. Das Tier wurde von einem Raubtier mutiliert.
  2. Er hat sich beim Unfall schwer mutiliert.
Синонимы
verstümmeln·verstümmeln·zerstören
distorsionar, echar a perder
Ein Objekt oder ein Werk durch grobe Veränderungen unkenntlich oder beschädigt machen.
Hacer que un objeto o una obra se vuelvan irreconocibles o queden dañados mediante cambios groseros.
возвышенное
☞ Con frecuencia se utiliza en sentido figurado para textos o obras de arte.
  1. Der Redakteur hat den ursprünglichen Text mutiliert.
  2. Man darf die historische Quelle nicht mutilieren.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich mutiliere
du mutilierst
er/sie/es mutiliert
wir mutilieren
ihr mutiliert
sie/Sie mutilieren
Präteritum претеритум
ich mutilierte
du mutiliertest
er/sie/es mutilierte
wir mutilierten
ihr mutiliertet
sie/Sie mutilierten
Imperativ императив
—
mutiliere (du)
—
mutilieren wir
mutiliert (ihr)
mutilieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mutiliere
du mutilierest
er/sie/es mutiliere
wir mutilieren
ihr mutilieret
sie/Sie mutilieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mutilierte
du mutiliertest
er/sie/es mutilierte
wir mutilierten
ihr mutiliertet
sie/Sie mutilierten
Partizip партицип
mutilierend Präsens
mutiliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
mutilieren
zu mutilieren
§Однокоренные
dieMutilation
mutilación, desfiguración
§Связанные слова
verstümmeln·verletzt·beschädigen

Сообщить об ошибке