Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

mäklig

[ˈmɛklɪç]
По слогам mäk|lig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
mäklig
Komparativ
mäkliger
Superlativ
am mäkligsten
§Значения
придирчивый, привередливый
Wählerisch oder sehr kritisch bei der Auswahl oder Beurteilung von Dingen oder Personen.
Излишне требовательный или критичный при выборе.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr mäkliger Esser.
    — Он очень привередливый в еде.
  2. Sei nicht so mäklig bei der Auswahl!
    — Не будь таким придирчивым при выборе!
Синонимы
wählerisch·pingelig
Антонимы
zufrieden·unbeschwert
колеблющийся, нерешительный
Zögerlich oder unsicher in der Entscheidung oder im Verhalten.
Проявляющий неуверенность или осторожность.
нейтральное
  1. Sie reagierte mäklig auf seinen Vorschlag.
    — Она отреагировала нерешительно на его предложение.
  2. Der Zeuge gab eine mäklige Antwort.
    — Свидетель дал колеблющийся ответ.
§Сложные слова
diemäkeligkeit
придирчивость
§Однокоренные
Mäkel
изъян, недостаток
mäkeln
придираться
§Связанные слова
kritisch·pedantisch

Сообщить об ошибке