la próxima vez
Bei der nächsten Gelegenheit oder zum nächsten Mal.
En la próxima oportunidad o la próxima vez.
-
Wir machen das nächstmal zusammen.— La próxima vez lo haremos juntos.
-
Nächstmal komme ich früher.— La próxima vez llegaré antes.
-
Das klappt nächstmal bestimmt besser.— La próxima vez seguro que saldrá mejor.