Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

nach·reden

[ˈnaːxˌʁeːdn̩]
По слогам nach|re|den
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
nachreden
Präteritum
redete nach
Partizip II
hat nachgeredet
§Значения
повторять (слова), подражать речи
Etwas nachahmen, indem man die Worte einer anderen Person wiederholt.
Повторять сказанное кем-то другим, имитируя произношение.
нейтральное
  1. Das Kind redet einfach alles nach, was die Mutter sagt.
    — Ребенок просто повторяет всё, что говорит мама.
  2. Er hat die fremden Worte laut nachgeredet.
    — Он вслух повторил чужие слова.
Синонимы
nachplappern·imitieren
поддакивать, слепо следовать мнению
Einer Meinung oder einem Gerücht blind folgen, ohne selbst nachzudenken.
Безоговорочно соглашаться с чужим мнением или слухами.
нейтральное
  1. Man sollte nicht jedem Gerücht blind nachreden.
    — Не следует слепо поддакивать каждому слуху.
  2. Er redet nur der Meinung des Chefs nach.
    — Он только и делает, что поддакивает мнению шефа.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rede nach
du redest nach
er/sie/es redet nach
wir reden nach
ihr redet nach
sie/Sie reden nach
Präteritum претеритум
ich redete nach
du redetest nach
er/sie/es redete nach
wir redeten nach
ihr redetet nach
sie/Sie redeten nach
Imperativ императив
—
rede (du) nach
—
reden wir nach
redet (ihr) nach
reden Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rede nach
du redest nach
er/sie/es rede nach
wir reden nach
ihr redet nach
sie/Sie reden nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich redete nach
du redetest nach
er/sie/es redete nach
wir redeten nach
ihr redetet nach
sie/Sie redeten nach
Partizip партицип
nachredend Präsens
nachgeredet Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachreden
nachzureden
§Однокоренные
reden
говорить
Rede
речь
Redner
оратор
gesprächig
разговорчивый
§Связанные слова
sprechen·plappern·äußern

Сообщить об ошибке