Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nach·schreien

[ˈnaːxˌʃʁaɪ̯ən]

По слогам nach|schrei|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

nach etwas (Dativ) nachschreien D— кричать, призывая кого-то/что-то

„Die Kinder schrien nach ihrer Mutter nach."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

nachschreien

Präteritum

schrie nach

Partizip II

hat nachgeschrien

§Значения

кричать вслед

Etwas laut hinter jemandem oder etwas herrufen oder nachschreien.

Громко выкрикивать что-либо вслед уходящему человеку.

нейтральное

Er schrie seinem Freund seinen Namen nach.

— Он крикнул вслед своему другу его имя.
Die Kinder haben dem Bus nachgeschrien.

— Дети кричали вслед автобусу.

Синонимы

rufen·schreien

повторять (крик)

Einen Schrei oder ein Geräusch imitieren oder in zeitlicher Folge wiederholen.

Повторять услышанный крик или звук.

нейтральное

Das Echo schrie den Ruf der Wanderer nach.

— Эхо повторило крик туристов.
Sie hat den Schrei der anderen nachgeschrien.

— Она повторила крик других.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schreie	nach
du	schreist	nach
er/sie/es	schreit	nach
wir	schreien	nach
ihr	schreit	nach
sie/Sie	schreien	nach

Präteritum претеритум

ich	schrie	nach
du	schriest	nach
er/sie/es	schrie	nach
wir	schrien	nach
ihr	schriet	nach
sie/Sie	schrien	nach

Imperativ императив

—
schrei(e)	(du)	nach
—
schreien	wir	nach
schreit	(ihr)	nach
schreien	Sie	nach

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schreie	nach
du	schreiest	nach
er/sie/es	schreie	nach
wir	schreien	nach
ihr	schreiet	nach
sie/Sie	schreien	nach

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schrie	nach
du	schriest	nach
er/sie/es	schrie	nach
wir	schrien	nach
ihr	schriet	nach
sie/Sie	schrien	nach

Partizip партицип

nachschreiend	Präsens
nachgeschrien	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nachschreien

nachzuschreien

§Однокоренные

§Связанные слова

rufen·brüllen·lauten