Geschrei

[ɡəˈʃraɪ̯]

По слогам ge|schrei

§ Грамматика

Genitiv

des Geschrei

Plural

§Значения

крик, вопли

Ein lautes, oft ungeordnetes oder unkontrolliertes Schreien von Menschen oder Tieren.

Громкие, часто беспорядочные крики людей или животных.

нейтральное

Das laute Geschrei der Kinder war im ganzen Park zu hören.

— Громкий крик детей был слышен во всем парке.
Plötzlich hörten wir ein entsetzliches Geschrei aus dem Wald.

— Внезапно мы услышали ужасающие вопли из леса.

Синонимы

протест, общественный резонанс

Ein lauter, öffentlicher Protest oder ein heftiger Aufschrei gegen etwas.

Громкий общественный протест или возмущение против чего-либо.

возвышенное

Das politische Geschrei über die neuen Steuern nahm kein Ende.

— Политический протест против новых налогов не прекращался.
Ein lautstarkes Geschrei in der Presse forderte sofortige Reformen.

— Громкий общественный резонанс в прессе требовал немедленных реформ.

§Идиомы