Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Nachzug

[ˈnaːxˌtsuːk]
По слогам nach|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Nachzugs
Plural
die Nachzüge
§Значения
сопровождение (группы), движение следом
Das Mitfahren oder Mitreisen einer Person oder Gruppe, die zeitlich versetzt hinter einer Hauptgruppe folgt.
Движение группы людей или транспорта, следующих за основной колонной.
нейтральное
  1. Der Nachzug der Wandergruppe war deutlich langsamer.
    — Группа, идущая следом, в походе двигалась заметно медленнее.
  2. Die Soldaten warteten auf den Nachzug ihrer Kameraden.
    — Солдаты ждали подкрепления (идущих следом) своих товарищей.
Синонимы
дополнительный поезд
Ein zusätzlicher Zug oder eine zusätzliche Fahrt, um Kapazitäten zu erhöhen.
Дополнительный состав, пущенный для перевозки лишних пассажиров.
нейтральное
  1. Wegen des Streiks wurde ein Nachzug eingesetzt.
    — Из-за забастовки был запущен дополнительный поезд.
  2. Der Nachzug am Abend war komplett ausgebucht.
    — Дополнительный рейс вечером был полностью забронирован.
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова