gnawing, nagging
Etwas nagend oder quälend, oft im übertragenen Sinne für Schmerz oder Gedanken verwendet.
Causing a persistent, distressing feeling or pain.
☞ Often used metaphorically for doubts or pain.
-
Ein nagelnder Schmerz in seinem Rücken machte ihn unruhig.— A gnawing pain in his back made him restless.
-
Er konnte die nagelnden Gedanken an seine Fehler nicht ignorieren.— He could not ignore the gnawing thoughts about his mistakes.
-
Sie fühlte einen nagelnden Schmerz in ihrer Brust.— She felt a gnawing pain in her chest.