to be quick-witted, to be sharp-tongued
Schlagfertig sein und in der Lage sein, schnell und geistreich auf Fragen oder Angriffe zu reagieren.
To be able to respond quickly and cleverly to a remark or question.
-
Sie ist nicht auf den Mund gefallen und kontert sofort.— She is quick-witted and counters immediately.
-
Man muss nicht auf den Mund gefallen sein, um diesen Witz zu verstehen.— You don't have to be exceptionally sharp to understand this joke.