Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

nicht müde werden

[nɪçt ˈmyːdə ˈveːɐ̯dn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеWird oft als ironischer oder humorvoller Abschiedsgruß verwendet, um auszudrücken, dass man sich noch nicht verabschieden möchte oder die Zeit genießen will.
§Значения
no te canses, mantente animado
Wird als humorvoller Abschiedsgruß verwendet, oft im Sinne von 'lass dich nicht stressen' oder 'bleib munter'.
Se utiliza como saludo de despedida humorístico, a menudo con el significado de ‘no te estreses’ o ‘mantente alegre’.
разговорное
  1. Schönen Feierabend und nicht müde werden!
    — ¡Que tenga una buena tarde y no se canse!
  2. Wir sehen uns morgen, nicht müde werden!
    — Nos vemos mañana; ¡no te canses!

Сообщить об ошибке