Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

nieder·fahren

[ˈniːdɐˌfaːʁən]
По слогам nie|der|fah|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas niederfahren A— сбивать что-либо (наезжая)
„Der Fahrer konnte das Hindernis nicht rechtzeitig niederfahren."
auf etwas niederfahren A— наезжать на что-либо
„Das Fahrzeug fuhr auf den umgestürzten Baum nieder."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
niederfahren
Präteritum
fuhr nieder
Partizip II
ist niedergefahren
§Значения
спускаться (на транспорте)
Mit einem Fahrzeug nach unten fahren oder eine Abfahrt vollziehen.
Спускаться вниз на транспортном средстве.
нейтральное
  1. Wir fahren die steile Straße langsam nieder.
    — Мы медленно спускаемся по крутой дороге.
  2. Das Auto ist den Hügel niedergefahren.
    — Машина спустилась с холма.
Синонимы
überfahren·rammen
переехать (кого-либо/что-либо)
Etwas oder jemanden mit einem Fahrzeug überfahren oder niedertrampeln.
Сбить или переехать транспортным средством.
нейтральное
  1. Das Kind wurde fast von dem Rad niedergefahren.
    — Ребенка чуть не переехал велосипед.
  2. Er hat den Zaun mit dem LKW niedergefahren.
    — Он снес забор грузовиком.
присесть, опуститься
Sich hinsetzen oder sich auf eine tiefere Position begeben.
Опуститься на более низкий уровень или сесть.
возвышенное
  1. Er fuhr auf die Knie nieder.
    — Он опустился на колени.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fahre nieder
du fährst nieder
er/sie/es fährt nieder
wir fahren nieder
ihr fahrt nieder
sie/Sie fahren nieder
Präteritum претеритум
ich fuhr nieder
du fuhrst nieder
er/sie/es fuhr nieder
wir fuhren nieder
ihr fuhrt nieder
sie/Sie fuhren nieder
Imperativ императив
—
fahre (du) nieder
—
fahren wir nieder
fahrt (ihr) nieder
fahren Sie nieder
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fahre nieder
du fahrest nieder
er/sie/es fahre nieder
wir fahren nieder
ihr fahret nieder
sie/Sie fahren nieder
Konjunktiv II конъюнктив II
ich führe nieder
du führest nieder
er/sie/es führe nieder
wir führen nieder
ihr führet nieder
sie/Sie führen nieder
Partizip партицип
niederfahrend Präsens
niedergefahren Perfekt
Infinitiv инфинитив
niederfahren
niederzufahren
§Однокоренные
fahren
ехать
Fahrt
поездка
Fahrer
водитель
nieder
вниз
§Связанные слова
zermalmen·kollidieren·bremsen

Сообщить об ошибке