Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

nieder·fahren

[ˈniːdɐˌfaːʁən]
По слогам nie|der|fah|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas niederfahren A— coś zmiażdżyć
„Der Fahrer konnte das Hindernis nicht rechtzeitig niederfahren."
auf etwas niederfahren A— spaść na coś
„Das Fahrzeug fuhr auf den umgestürzten Baum nieder."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
niederfahren
Präteritum
fuhr nieder
Partizip II
ist niedergefahren
§Значения
zjechać w dół
Mit einem Fahrzeug nach unten fahren oder eine Abfahrt vollziehen.
Zjechać na dół pojazdem lub wykonać zjazd.
нейтральное
  1. Wir fahren die steile Straße langsam nieder.
    — Powoli zjeżdżamy tą stromą drogą.
  2. Das Auto ist den Hügel niedergefahren.
    — Samochód zjechał ze wzgórza.
Синонимы
überfahren·rammen
przejechać
Etwas oder jemanden mit einem Fahrzeug überfahren oder niedertrampeln.
Przejechać czymś lub kimś pojazdem albo zdeptać.
нейтральное
☞ Często używane w znaczeniu „przejechać”.
  1. Das Kind wurde fast von dem Rad niedergefahren.
    — Dziecko prawie zostało przejechane przez koło.
  2. Er hat den Zaun mit dem LKW niedergefahren.
    — Przejechał ciężarówką po ogrodzeniu.
opaść, usiąść
Sich hinsetzen oder sich auf eine tiefere Position begeben.
Usiąść lub przyjąć niższą pozycję.
возвышенное
  1. Er fuhr auf die Knie nieder.
    — Upadł na kolana.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fahre nieder
du fährst nieder
er/sie/es fährt nieder
wir fahren nieder
ihr fahrt nieder
sie/Sie fahren nieder
Präteritum претеритум
ich fuhr nieder
du fuhrst nieder
er/sie/es fuhr nieder
wir fuhren nieder
ihr fuhrt nieder
sie/Sie fuhren nieder
Imperativ императив
—
fahre (du) nieder
—
fahren wir nieder
fahrt (ihr) nieder
fahren Sie nieder
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fahre nieder
du fahrest nieder
er/sie/es fahre nieder
wir fahren nieder
ihr fahret nieder
sie/Sie fahren nieder
Konjunktiv II конъюнктив II
ich führe nieder
du führest nieder
er/sie/es führe nieder
wir führen nieder
ihr führet nieder
sie/Sie führen nieder
Partizip партицип
niederfahrend Präsens
niedergefahren Perfekt
Infinitiv инфинитив
niederfahren
niederzufahren
§Однокоренные
fahren
prowadzić, jechać (pojazdem)
dieFahrt
jazda, podróż
derFahrer
kierowca
nieder
w dół, nisko
§Связанные слова
zermalmen·kollidieren·bremsen

Сообщить об ошибке