Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nixen

[ˈnɪksn̩]
По слогам nix|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. nixen A— срывать, отменять, сводить на нет
„Die Pläne wurden im letzten Moment genixt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
nixen
Präteritum
nixte
Partizip II
hat genixt
§Значения
подобно нимфе (водяному духу) двигаться
Sich wie eine Nixe (Wassergeist) bewegen oder verhalten.
Двигаться или вести себя подобно нимфе или водяному духу.
возвышенное
  1. Die Ballerina nixt anmutig durch das tiefe Wasser.
    — Балерина грациозно движется, подобно нимфе, сквозь глубокую воду.
  2. Die Tänzerin nixt sehr elegant durch das kühle Wasser.
    — Танцовщица очень элегантно движется в прохладной воде, подобно нимфе.
отменять, не делать, уклоняться
In der Umgangssprache: Etwas vermeiden oder nicht tun; etwas absagen.
В разговорной речи: отменять что-либо или уклоняться от выполнения.
разговорное DE·N
  1. Ich nixe den Termin heute leider.
    — К сожалению, я отменяю сегодняшнюю встречу.
  2. Warum nixt er die Verabredung mit uns schon wieder?
    — Почему он снова отменяет встречу с нами?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich nixe
du nixst
er/sie/es nixt
wir nixen
ihr nixt
sie/Sie nixen
Präteritum претеритум
ich nixte
du nixtest
er/sie/es nixte
wir nixten
ihr nixtet
sie/Sie nixten
Imperativ императив
nixe (du)
nixen wir
nixt (ihr)
nixen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nixe
du nixest
er/sie/es nixe
wir nixen
ihr nixet
sie/Sie nixen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nixte
du nixtest
er/sie/es nixte
wir nixten
ihr nixtet
sie/Sie nixten
Partizip партицип
nixend Präsens
genixt Perfekt
Infinitiv инфинитив
nixen
zu nixen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке