Союз Частотностьtop-200CEFR A2

ob

[ɔp]
вводит косвенный вопрос да/нет — «ли, будет ли». Русскому «ли» соответствует именно «ob», не «dass». Глагол в конце.
subordinierende Konjunktion für indirekte Ja/Nein-Fragen.
Порядок слов
Hauptsatz mit Verb des Fragens/Wissens (V2)
Subj.
V = 2.
,
Ich
frage mich
,
Nebensatz mit ob (V = Ende)
Konj.
Subj.
V = Ende!
ob
er
kommt.
В главном предложении глагол на 2-м месте; в придаточном после союза — в самом конце.
§Значения
olup olmadığı, gerçekleşip gerçekleşmeyeceği
indirekte Ja/Nein-Frage
Dolaylı Evet/Hayır sorusu
нейтральное
  1. Ich weiß nicht, ob er kommt.
    — Onun gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.
  2. Frag sie, ob sie Zeit hat.
    — Ona vakti olup olmadığını sor.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке