Nutzung — WBuch

§Значения

kullanım

Der Vorgang oder der Zustand, bei dem etwas für einen bestimmten Zweck verwendet wird.

Bir şeyin belirli bir amaç için kullanıldığı süreç veya durum.

нейтральное

Die Nutzung des Parks ist für alle erlaubt.

— Parkın kullanımı herkese açıktır.
Eine effiziente Nutzung der Zeit ist wichtig.

— Zamanı verimli kullanmak önemlidir.

Синонимы

istismar, kullanım

Die Ausbeutung oder der Gebrauch von Ressourcen oder Gelegenheiten.

Kaynakların veya fırsatların sömürülmesi ya da kullanılması.

нейтральное

Die Nutzung natürlicher Ressourcen muss nachhaltig sein.

— Doğal kaynakların kullanımı sürdürülebilir olmalıdır.
Wir müssen die Nutzung dieser Chance maximieren.

— Bu fırsatı en iyi şekilde değerlendirmeliyiz.

Антонимы

uygulama, kullanım

Die Anwendung von Wissen, Methoden oder Technologien.

Bilginin, yöntemlerin veya teknolojilerin uygulanması.

терминологическое

Die Nutzung neuer Technologien verbessert die Produktion.

— Yeni teknolojilerin kullanılması üretimi iyileştirir.
Die wissenschaftliche Nutzung dieser Daten ist komplex.

— Bu verilerin bilimsel amaçlarla kullanımı oldukça karmaşıktır.