Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

oktavieren

[oktaˈviːʁən]
По слогам ok|ta|vi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas oktavieren A— to octave something
„Der Komponist lässt die Melodie oktavieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
oktavieren
Präteritum
oktavierte
Partizip II
hat oktaviert
§Значения
to play in an octave
Einen Ton oder eine Melodie in einer bestimmten Oktave ausführen oder wiedergeben.
To perform a tone or melody in a specific octave.
терминологическое
  1. Der Sänger oktaviert die schwierige Passage sehr präzise.
    — The singer performs the difficult passage very precisely in the octave.
  2. Die Flöte hat den Ton eine Oktave höher oktaviert.
    — The flute played the tone an octave higher.
to octave (transpose by an octave)
In der Musiktheorie: Einen Ton um eine Oktave verschieben oder transponieren.
In music theory: to shift a tone by an octave.
терминологическое
  1. Man kann die Melodie einfach eine Oktave höher oktavieren.
    — You can simply transpose the melody an octave higher.
  2. Er hat die Basslinie eine Oktave tiefer oktaviert.
    — He octaved the bass line one octave lower.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich oktaviere
du oktavierst
er/sie/es oktaviert
wir oktavieren
ihr oktaviert
sie/Sie oktavieren
Präteritum претеритум
ich oktavierte
du oktaviertest
er/sie/es oktavierte
wir oktavierten
ihr oktaviertet
sie/Sie oktavierten
Imperativ императив
oktaviere (du)
oktavieren wir
oktaviert (ihr)
oktavieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich oktaviere
du oktavierest
er/sie/es oktaviere
wir oktavieren
ihr oktavieret
sie/Sie oktavieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich oktavierte
du oktaviertest
er/sie/es oktavierte
wir oktavierten
ihr oktaviertet
sie/Sie oktavierten
Partizip партицип
oktavierend Präsens
oktaviert Perfekt
Infinitiv инфинитив
oktavieren
zu oktavieren
§Однокоренные
dieOktave
octave
oktav
octave
§Связанные слова

Сообщить об ошибке