Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

pensibel

[pɛnˈziːbl̩]

По слогам pen|si|bel

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

pensibel

Komparativ

pensibler

Superlativ

am pensibelsten

§Значения

дотошный, тщательный

Sehr genau, akribisch oder übermäßig sorgfältig in der Ausführung von Dingen.

Чрезвычайно точный, аккуратный и тщательный в деталях.

нейтральное

Er arbeitet sehr pensibel an seinen wissenschaftlichen Studien.

— Он работает над своими научными исследованиями очень дотошно.
Ihre pensible Arbeitsweise beeindruckt alle Kollegen.

— Ее тщательный стиль работы впечатляет всех коллег.

Синонимы

akribisch·gewissenhaft·pedantisch

Антонимы

nachlässig·oberflächlich

чувствительный, ранимый

Sehr empfindlich oder leicht reizbar in der psychischen Verfassung.

Легко задеваемый или эмоционально восприимчивый.

возвышенное

Nach der Krankheit war er äußerst pensibel.

— После болезни он был крайне чувствительным.
Sie reagiert auf Kritik oft sehr pensibel.

— Она часто реагирует на критику очень ранимо.

§Однокоренные

тщательность, педантичность

pensibel arbeiten

работать крайне тщательно

§Связанные слова

genau·detailverliebt