перифразировать, выражаться иносказательно
Einen Ausdruck oder einen Gedanken durch eine Umschreibung statt durch ein einzelnes Wort wiedergeben.
Выражать мысль или термин с помощью описательного оборота вместо одного слова.
-
Der Linguist periphrasierte den Begriff in seiner Analyse.— Лингвист перифразировал этот термин в своем анализе.
-
Sie hat die schwierige Passage einfach periphrasiert.— Она просто перифразировала этот сложный пассаж.
-
Warum periphrasieren Sie die eigentliche Frage?— Почему вы перифразируете суть вопроса?
Синонимы