Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

perpetuieren

[pɛɐ̯pɛˈtu̯i̯ʁən]
По слогам per|pet|u|ie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas perpetuieren A— perpetuar algo.
„Diese Maßnahmen perpetuieren den bestehenden Zustand."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
perpetuieren
Präteritum
perpetuierte
Partizip II
hat perpetuiert
§Значения
perpetuar
Etwas auf Dauer anlegen oder einen Zustand fortbestehen lassen.
Mantener algo a largo plazo o hacer que un estado persista.
терминологическое
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de estructuras o problemas sociales.
  1. Diese Gesetze perpetuieren die soziale Ungleichheit.
  2. Man darf alte Vorurteile nicht perpetuieren.
Синонимы
fortführen·aufrechterhalten·verewigen
perpetuar, inmortalizar
Etwas für die Ewigkeit bewahren oder unvergänglich machen.
Conservar algo para la eternidad o hacerlo imperecedero.
возвышенное
  1. Der Dichter perpetuierte seinen Namen durch seine Werke.
  2. Sie hat das Andenken an den Helden perpetuiert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich perpetuiere
du perpetuierst
er/sie/es perpetuiert
wir perpetuieren
ihr perpetuiert
sie/Sie perpetuieren
Präteritum претеритум
ich perpetuierte
du perpetuiertest
er/sie/es perpetuierte
wir perpetuierten
ihr perpetuiertet
sie/Sie perpetuierten
Imperativ императив
—
perpetuiere (du)
—
perpetuieren wir
perpetuiert (ihr)
perpetuieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich perpetuiere
du perpetuierest
er/sie/es perpetuiere
wir perpetuieren
ihr perpetuieret
sie/Sie perpetuieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich perpetuierte
du perpetuieretest
er/sie/es perpetuierte
wir perpetuierten
ihr perpetuiertet
sie/Sie perpetuierten
Partizip партицип
perpetuierend Präsens
perpetuiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
perpetuieren
perpetuieren
§Однокоренные
perpetuell
perpetuo, continuo
§Связанные слова
fortbestehen·konservieren·verstetigen

Сообщить об ошибке