Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

pflücken

[ˈpflʏkn̩]
По слогам pflück|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas pflücken A— to pick something
„Sie pflückt eine Blume."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pflücken
Präteritum
pflückte
Partizip II
hat gepflückt
§Значения
to pick, to pluck
Blumen, Früchte oder andere Pflanzenteile vorsichtig mit der Hand abtrennen.
To pick flowers or fruit from a plant.
нейтральное
  1. Das Kind pflückt vorsichtig eine Blume.
    — The child is carefully picking a flower.
  2. Wir haben gestern viele Erdbeeren gepflückt.
    — We picked a lot of strawberries yesterday.
Синонимы
ernten·auslesen
Антонимы
pflanzen
to gather, to glean
Etwas (z. B. Informationen oder Daten) auswählen oder sammeln.
To gather or glean information or knowledge.
возвышенное терминологическое
  1. Er pflückte wertvolle Erkenntnisse aus dem Gespräch.
    — He gleaned valuable insights from the conversation.
  2. Sie hat sich die besten Ideen gepflückt.
    — She picked the best ideas.
to pick, to fetch
In der Informatik: Daten oder Informationen gezielt aus einer Menge entnehmen.
To pick or retrieve data from a set.
терминологическое
  1. Das Programm pflückt die relevanten Daten aus der Liste.
    — The program picks the relevant data from the list.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pflücke
du pflückst
er/sie/es pflückt
wir pflücken
ihr pflückt
sie/Sie pflücken
Präteritum претеритум
ich pflückte
du pflücktest
er/sie/es pflückte
wir pflückten
ihr pflücktet
sie/Sie pflückten
Imperativ императив
—
pflücke (du)
—
pflücken wir
pflückt (ihr)
pflücken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pflücke
du pflückest
er/sie/es pflücke
wir pflücken
ihr pflücket
sie/Sie pflücken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pflückte
du pflücktest
er/sie/es pflückte
wir pflückten
ihr pflücktet
sie/Sie pflückten
Partizip партицип
pflückend Präsens
gepflückt Perfekt
Infinitiv инфинитив
pflücken
zu pflücken
§Идиомы
§Сложные слова
Blütenpflücker
flower picker
Fruchtpflücker
fruit picker
§Однокоренные
derPflücker
picker
Pflückaktion
picking campaign
pflückbar
pickable
§Связанные слова
ernten·sammeln·schneiden

Сообщить об ошибке