Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

pfriemig

[ˈpʁiːmɪç]
По слогам pfrie|mig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
pfriemig
Komparativ
pfriemiger
Superlativ
am pfriemigsten
§Значения
дрібний, тонкий, витончений
Sehr klein, fein oder filigran, oft im Zusammenhang mit Details oder Handarbeiten.
Дуже малий, дрібний або витончений; часто пов’язаний з дрібними деталями чи ручною роботою.
нейтральное
  1. Sie trägt eine pfriemige Goldkette.
    — Вона носить кумедний золотий ланцюжок.
  2. Das Muster auf der Vase ist sehr pfriemig.
    — Візерунок на вазі дуже складний для відтворення.
Синонимы
filigran·fein·kleinteilig
Антонимы
grob·massiv
клопіткий, ретельний, дбайливий
Etwas, das eine sehr genaue, kleinteilige und mühsame Arbeit erfordert.
Щось, що вимагає дуже точної, дрібної та клопіткої роботи.
нейтральное
  1. Die Reparatur der Uhr ist eine pfriemige Angelegenheit.
    — Ремонт годинника — це клопітлива справа.
  2. Diese Arbeit ist wirklich pfriemig.
    — Ця робота справді клопітлива.
§Однокоренные
dasPfriem
шильце, шип, гострий кінець
pfriemen
копирсатися, возитися
§Связанные слова
präzise·akribisch

Сообщить об ошибке