photoshoppen

[ˈfoːtoˌʃɔpn̩]

По слогам pho|to|shop|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas photoshoppen A— coś lekko photoshopować

„Sie hat das Foto ein wenig photoshoppt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

photoshoppen

Präteritum

photoshoppte

Partizip II

hat photoshoppt

§Значения

fotomontaż

Ein digitales Bild mit einer Bildbearbeitungssoftware (wie Adobe Photoshop) bearbeiten oder manipulieren.

Edytowanie lub manipulowanie cyfrowym obrazem za pomocą oprogramowania do edycji obrazów (takiego jak Adobe Photoshop).

разговорное

Sie hat das Urlaubsfoto ein wenig photoshoppt, damit der Himmel blauer aussieht.

— Lekko edytowała w Photoshopie zdjęcie z wakacji, żeby niebo wyglądało bardziej niebiesko.
Kannst du diesen Hintergrund schnell photoshoppen?

— Czy możesz szybko edytować to tło w Photoshopie?

Синонимы

retuschieren·bearbeiten

fotoshopować (retuszować)

Etwas durch digitale Bildbearbeitung künstlich verschönern oder verändern.

Sztucznie upiększać lub zmieniać coś za pomocą cyfrowej edycji obrazu.

разговорное

☞ Często używane w kontekście mody lub mediów społecznościowych.

Viele Influencer photoshoppen ihre Bilder vor der Veröffentlichung.

— Wielu influencerów edytuje swoje zdjęcia w Photoshopie przed publikacją.
Sie photoshoppt ihre Urlaubsfotos immer extrem.

— Zawsze mocno edytuje swoje wakacyjne zdjęcia w Photoshopie.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	photoshoppe
du	photoshoppst
er/sie/es	photoshoppt
wir	photoshoppen
ihr	photoshoppt
sie/Sie	photoshoppen

Präteritum претеритум

ich	photoshoppte
du	photoshopptest
er/sie/es	photoshoppte
wir	photoshoppten
ihr	photoshopptet
sie/Sie	photoshoppten

Imperativ императив

—
photoshoppe	(du)
—
photoshoppen	wir
photoshoppt	(ihr)
photoshoppen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	photoshoppe
du	photoshoppest
er/sie/es	photoshoppe
wir	photoshoppen
ihr	photoshoppet
sie/Sie	photoshoppen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	photoshoppte
du	photoshopptest
er/sie/es	photoshoppte
wir	photoshoppten
ihr	photoshopptet
sie/Sie	photoshoppten

Partizip партицип

photoshoppend	Präsens
photoshoppt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

photoshoppen

zu photoshoppen

§Однокоренные

dasPhotoshop

Photoshop – program do edycji obrazów

§Связанные слова

manipulieren·verfälschen·digitalisieren