Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

planieren

[plaˈniːʁən]
По слогам pla|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas planieren A— to level, to grade (a surface/ground)
„Die Bauarbeiter müssen das Gelände erst planieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
planieren
Präteritum
planierte
Partizip II
hat planiert
§Значения
to level (the ground)
Eine Bodenoberfläche durch Abtragen oder Auffüllen von Erde eben machen.
To make a ground surface even by removing or adding earth.
нейтральное
  1. Die Bauarbeiter planieren das Grundstück für das neue Haus.
    — The construction workers are leveling the plot for the new house.
  2. Der Bagger hat den Boden gestern planiert.
    — The excavator leveled the ground yesterday.
Синонимы
ebnen·glätten·ausgleichen
to raze, to level
Etwas vollständig zerstören oder dem Erdboden gleichmachen.
To destroy something completely, leaving nothing behind.
разговорное
  1. Das gesamte Dorf wurde durch den Sturm planiert.
    — The entire village was razed by the storm.
  2. Sie wollen die alten Fabrikhallen einfach planieren.
    — They want to simply level the old factory halls.
Антонимы
aufschütten·aufwühlen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich plane
du planierst
er/sie/es planiert
wir planieren
ihr planiert
sie/Sie planieren
Präteritum претеритум
ich planierte
du planiertest
er/sie/es planierte
wir planierten
ihr planiertet
sie/Sie planierten
Imperativ императив
—
plane (du)
—
planieren wir
planiert (ihr)
planieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich planiere
du planierest
er/sie/es planiere
wir planieren
ihr planieret
sie/Sie planieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich planierte
du planiertest
er/sie/es planierte
wir planierten
ihr planiertet
sie/Sie planierten
Partizip партицип
planierend Präsens
planiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
planieren
zu planieren
§Сложные слова
Planiergerät
grading equipment
Planierwalze
leveling roller
Planierarbeiten
grading works
§Однокоренные
derPlan
plan
§Связанные слова
baggern·erdbewegung·glätten

Сообщить об ошибке