Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

positioniert

[poziˈtsi̯oːniːɐ̯t]
По слогам po|si|ti|o|niert
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

positioniert auf + Akk A— posicionarse sobre algo/sobre alguien
„Die Firma ist auf dem Markt neu positioniert."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
positioniert
Komparativ
positionierter
Superlativ
am positioniertesten
§Значения
posicionado, ubicado
An einer bestimmten Stelle oder in einer bestimmten Lage befindlich.
Ubicado en un lugar o posición determinada.
нейтральное
  1. Die Kamera ist optimal positioniert.
  2. Der Sensor ist fest positioniert.
Синонимы
platziert·lokalisiert
Антонимы
unverändert
posicionado, orientado
Im übertragenen Sinne: Eine strategische Stellung oder Ausrichtung einnehmend (z. B. im Markt oder politisch).
En sentido figurado: Adoptar una posición o orientación estratégica (por ejemplo, en el mercado o políticamente).
нейтральное
  1. Das Unternehmen ist im Markt sehr gut positioniert.
  2. Sie ist politisch klar positioniert.
  3. Die Marke ist geschickt positioniert auf dem asiatischen Markt.
§Однокоренные
diePosition
posición, ubicación
positionieren
posicionar, colocar
§Связанные слова
angeordnet·festgelegt

Сообщить об ошибке