переполненный, битком набитый
Völlig gefüllt, bis zum Rand oder darüber hinaus gefüllt.
Полностью заполненный, до краев.
-
Der Teller war proppenvoll mit leckeren Erdbeeren.— Тарелка была переполнена вкусной клубникой.
-
Das Kino war heute Abend proppenvoll.— Кинотеатр сегодня вечером был битком набит.
-
Wir haben ein proppenvolles Programm vor uns.— Нас ждет переполненная событиями программа.