Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

präsupponieren

[ˌpʁɛzsupoˈniːʁən]
По слогам prä|sup|po|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) präsupponieren A— coś zakładać
„Die Aussage präsupponiert die Existenz einer Gefahr."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
präsupponieren
Präteritum
präsupponierte
Partizip II
hat präsupponiert
§Значения
przedsłożyć
Etwas als Voraussetzung für eine Aussage oder einen Gedanken voraussetzen.
Przyjmować coś jako warunek konieczny dla jakiegoś stwierdzenia lub myśli.
терминологическое
☞ Jest używane przede wszystkim w lingwistyce i logice.
  1. Die Aussage präsupponiert, dass die Person bereits existiert.
    — To stwierdzenie zakłada, że dana osoba już istnieje.
  2. Der Satz hat eine bestimmte Wahrheit präsupponiert.
    — Zdanie zakładało istnienie pewnej prawdy.
sugerować, zakładać domyślnie
Etwas implizit annehmen, ohne es explizit auszusprechen.
Coś przyjmować w sposób implicytny, nie wymawiając tego wyraźnie.
терминологическое
  1. Wir präsupponieren hier eine gemeinsame Wissensbasis.
    — Wyznajemy tu założenie o istnieniu wspólnej bazy wiedzy.
  2. Er präsupponierte die Unschuld des Angeklagten.
    — Wybiegał myślami do niewinności oskarżonego.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich präsupponiere
du präsupponierst
er/sie/es präsupponiert
wir präsupponieren
ihr präsupponiert
sie/Sie präsupponieren
Präteritum претеритум
ich präsupponierte
du präsupponiertest
er/sie/es präsupponierte
wir präsupponierten
ihr präsupponiertet
sie/Sie präsupponierten
Imperativ императив
präsupponiere (du)
präsupponieren wir
präsupponiert (ihr)
präsupponieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich präsupponiere
du präsupponierest
er/sie/es präsupponiere
wir präsupponieren
ihr präsupponiere
sie/Sie präsupponieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich präsupponiere
du präsupponiere
er/sie/es präsupponiere
wir präsupponierten
ihr präsupponiertet
sie/Sie präsupponierten
Partizip партицип
präsupponierend Präsens
präsupponiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
präsupponieren
zu präsupponieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке