pulverieren

[pʊlvɛˈʁiːɐn]

По слогам pul|ve|rie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. pulverieren A— pulvériser quelque chose.

„Die Maschine pulveriert die Steine."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

pulverieren

Präteritum

pulverierte

Partizip II

hat pulveriert

§Значения

pulvériser, réduire en poudre

Etwas zu feinem Staub oder Pulver zermahlen.

Réduire quelque chose en fine poussière ou en poudre.

нейтральное

In der Fabrik wird das Glas zu feinem Staub pulveriert.
Die Maschine pulveriert die harten Steine zu sehr feinem Staub.

Синонимы

zermahlen·zerstäuben·zerkleinern

Антонимы

zusammenfügen

pulvériser, écraser

Jemanden oder etwas im übertragenen Sinne völlig vernichten oder besiegen.

Détruire ou vaincre complètement quelqu’un ou quelque chose au sens figuré.

разговорное

☞ Sens figuré pour une défaite totale.

Die überlegene Armee pulverierte die feindlichen Stellungen innerhalb weniger Stunden.
Die Mannschaft pulverierte den Gegner mit einem deutlichen Ergebnis.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	pulveriere
du	pulverierst
er/sie/es	pulveriert
wir	pulverieren
ihr	pulveriert
sie/Sie	pulverieren

Präteritum претеритум

ich	pulverierte
du	pulveriertest
er/sie/es	pulverierte
wir	pulverierten
ihr	pulveriertet
sie/Sie	pulverierten

Imperativ императив

—
pulveriere	(du)
—
pulverieren	wir
pulveriert	(ihr)
pulverieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	pulveriere
du	pulverierest
er/sie/es	pulveriere
wir	pulverieren
ihr	pulverieret
sie/Sie	pulverieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	pulverierte
du	pulveriertest
er/sie/es	pulverierte
wir	pulverierten
ihr	pulveriertet
sie/Sie	pulverierten

Partizip партицип

pulverierend	Präsens
pulveriert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

pulverieren

zu pulverieren

§Однокоренные

dasPulver

poudre

pulverig

poudreux, poussiéreux

§Связанные слова

zermahlen·zerstoßen·zerreiben