pömpsen

[ˈpœmpsn̩]

По слогам pöm|psen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. pömpsen A— faire pömpsen quelque chose.

„Er pömpsen die Flüssigkeit in den Behälter."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

pömpsen

Präteritum

pömpste

Partizip II

hat gepömpst

§Значения

pomper

Etwas mit einer Pumpe oder durch Pumpen bewegen oder fördern.

Déplacer ou faire circuler quelque chose à l’aide d’une pompe ou par pompage.

нейтральное

Der Arbeiter pömpst das Wasser mühsam aus dem Keller.
Er hat das Öl schnell gepömpst.

Синонимы

pumpen·fördern

gonfler, exagérer

In der Umgangssprache: Etwas übertrieben aufblasen oder künstlich aufwerten.

Dans le langage courant : Enfler quelque chose de manière exagérée ou le valoriser artificiellement.

разговорное

☞ Souvent utilisé au sens figuré pour le marketing ou la présentation de soi.

Die Firma pömpst ihr neues Produkt extrem auf.
Er hat seine Erfolge nur gepömpst.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	pömpse
du	pömpst
er/sie/es	pömpst
wir	pömpsen
ihr	pömpst
sie/Sie	pömpsen

Präteritum претеритум

ich	pömpste
du	pömpstest
er/sie/es	pömpste
wir	pömpsten
ihr	pömpstet
sie/Sie	pömpsten

Imperativ императив

—
pömpse	(du)
—
pömpsen	wir
pömpst	(ihr)
pömpsen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	pömpse
du	pömpsest
er/sie/es	pömpse
wir	pömpsen
ihr	pömpset
sie/Sie	pömpsen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	pömpste
du	pömpstest
er/sie/es	pömpste
wir	pömpsten
ihr	pömpstet
sie/Sie	pömpsten

Partizip партицип

pömpsend	Präsens
gepömpst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

pömpsen

zu pömpsen

§Однокоренные

§Связанные слова

fördern·leiten·drücken