Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pömpsen

[ˈpœmpsn̩]
По слогам pöm|psen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. pömpsen A— щось помпувати
„Er pömpsen die Flüssigkeit in den Behälter."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pömpsen
Präteritum
pömpste
Partizip II
hat gepömpst
§Значения
перекачувати
Etwas mit einer Pumpe oder durch Pumpen bewegen oder fördern.
Переміщувати або перекачувати щось за допомогою насоса чи шляхом насосування.
нейтральное
  1. Der Arbeiter pömpst das Wasser mühsam aus dem Keller.
    — Робітник з великими труднощами викачує воду з підвалу.
  2. Er hat das Öl schnell gepömpst.
    — Він швидко перекачав олію.
Синонимы
pumpen·fördern
роздути, розрекламувати
In der Umgangssprache: Etwas übertrieben aufblasen oder künstlich aufwerten.
У розмовній мові: щось перебільшено роздути або штучно привищити в цінності.
разговорное
☞ Часто у переносному значенні вживається для маркетингу або самопрезентації.
  1. Die Firma pömpst ihr neues Produkt extrem auf.
    — Компанія надзвичайно розрекламовує свій новий продукт.
  2. Er hat seine Erfolge nur gepömpst.
    — Він лише роздував свої успіхи.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pömpse
du pömpst
er/sie/es pömpst
wir pömpsen
ihr pömpst
sie/Sie pömpsen
Präteritum претеритум
ich pömpste
du pömpstest
er/sie/es pömpste
wir pömpsten
ihr pömpstet
sie/Sie pömpsten
Imperativ императив
—
pömpse (du)
—
pömpsen wir
pömpst (ihr)
pömpsen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pömpse
du pömpsest
er/sie/es pömpse
wir pömpsen
ihr pömpset
sie/Sie pömpsen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pömpste
du pömpstest
er/sie/es pömpste
wir pömpsten
ihr pömpstet
sie/Sie pömpsten
Partizip партицип
pömpsend Präsens
gepömpst Perfekt
Infinitiv инфинитив
pömpsen
zu pömpsen
§Однокоренные
diePumpe
помпа
pumpen
перекачувати
§Связанные слова
fördern·leiten·drücken

Сообщить об ошибке