maladroit, encombré, lourd
Unförmig, klobig oder in einer ungeschickten, unhandlichen Weise gestaltet.
De forme irrégulière, maladroite ou conçu d’une manière malhabile et encombrante.
☞ Est souvent utilisé pour les objets ou les mouvements.
-
Das Gerät hat ein quandeliges Gehäuse.
-
Die Konstruktion wirkt sehr quandelig.