Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

quer·schreiben

[ˈkvɛɐ̯ˌʃʁaɪ̯bn̩]

По слогам quer|schrei|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas querschreiben A— перечеркивать что-либо (писать поперек)

„Er hat den ganzen Text querschrieben."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

querschreiben

Präteritum

schrieb quer

Partizip II

hat quergeschrieben

§Значения

зачеркивать (текстом)

Etwas durch das Schreiben von Texten oder Zeichen überdecken oder unleserlich machen.

Перекрывать что-либо надписями так, что это становится нечитаемым.

нейтральное

Er hat das alte Foto mit Namen quergeschrieben.

— Он зачеркнул старое фото именами.
Die Nachricht wurde von jemandem komplett quergeschrieben.

— Сообщение было полностью зачеркнуто (записано поверх).

Синонимы

durchstreichen·streichen

Антонимы

unterstreichen

вносить противоречивые правки

In einem Dokument oder Text widersprüchliche Informationen oder Korrekturen einfügen.

Вносить в текст исправления, которые противоречат исходному содержанию.

нейтральное

Der neue Bericht schreibt die alten Daten einfach quer.

— Новый отчет просто противоречит старым данным.
Sie hat die ursprüngliche Vereinbarung im Protokoll quergeschrieben.

— Она внесла противоречивые правки в первоначальное соглашение в протоколе.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schreibe	quer
du	schreibst	quer
er/sie/es	schreibt	quer
wir	schreiben	quer
ihr	schreibt	quer
sie/Sie	schreiben	quer

Präteritum претеритум

ich	schrieb	quer
du	schriebst	quer
er/sie/es	schrieb	quer
wir	schrieben	quer
ihr	schriebt	quer
sie/Sie	schrieben	quer

Imperativ императив

—
schreib(e)	(du)	quer
—
schreiben	wir	quer
schreibt	(ihr)	quer
schreiben	Sie	quer

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schreibe	quer
du	schreibest	quer
er/sie/es	schreibe	quer
wir	schreiben	quer
ihr	schreibet	quer
sie/Sie	schreiben	quer

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schriebe	quer
du	schriebest	quer
er/sie/es	schriebe	quer
wir	schrieben	quer
ihr	schriebet	quer
sie/Sie	schrieben	quer

Partizip партицип

querschreibend	Präsens
quergeschrieben	Perfekt

Infinitiv инфинитив

querschreiben

querzuschreiben

§Однокоренные

schreiben

писать

durchschreiben

переписывать, делать копию

§Связанные слова

notieren·korrigieren·löschen