quietschlebendig

[ˈkviːtʃˌleːbn̩ˌdɪç]

По слогам quietsch|le|ben|dig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

quietschlebendig

Komparativ

quietschlebendiger

Superlativ

am quietschlebendigsten

§Значения

pełne życia, energiczne

Sehr lebhaft, voller Energie und Vitalität.

Bardzo żywy, pełen energii i witalności.

нейтральное

Die kleine Stadt ist quietschlebendig.

— To małe miasteczko tętni życiem.
Sie ist eine quietschlebendige junge Frau.

— To niezwykle żywotna młoda kobieta.
Trotz ihres Alters ist die Großmutter noch quietschlebendig.

— Mimo swojego wieku babcia wciąż jest pełna energii.

Синонимы

Антонимы

czujny, w pełni przytomny

In einem Zustand höchster geistiger oder körperlicher Wachheit.

W stanie najwyższej duchowej lub fizycznej czujności.

возвышенное

Nach dem Kaffee war er wieder quietschlebendig.

— Po kawie znów był pełen energii.
Der Patient ist nach der Operation wieder quietschlebendig.

— Po operacji pacjent znów jest pełen energii.

§Однокоренные

§Связанные слова