Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

rasieren

[ʁaˈziːʁən]
По слогам ra|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich rasieren A— to shave (oneself)
„Er rasiert sich jeden Morgen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
rasieren
Präteritum
rasierte
Partizip II
hat rasiert
§Значения
to shave
Haare von der Haut entfernen, meist mit einem Rasierer.
To remove hair from the skin using a razor.
нейтральное
  1. Er rasiert sich jeden Morgen gründlich.
    — He shaves thoroughly every morning.
  2. Ich habe mich gestern nicht rasiert.
    — I didn't shave yesterday.
  3. Warum hast du dich nicht rasiert?
    — Why haven't you shaved?
Синонимы
stutzen
to shave, to smooth
Etwas mit einem Werkzeug glatt oder eben machen.
To make a surface smooth using a tool.
нейтральное
  1. Der Schreiner rasiert die Holzoberfläche.
    — The carpenter is shaving the wooden surface.
to wreck, to destroy (slang)
Jemanden in einem Spiel oder Wettbewerb vernichtend schlagen.
To completely defeat an opponent in a game or competition.
разговорное
☞ Slang, often used in video games.
  1. Der Profi hat den Anfänger komplett rasiert.
    — The pro completely wrecked the beginner.
  2. Wir haben das gegnerische Team rasiert.
    — We destroyed the opposing team.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich rasiere
du rasierst
er/sie/es rasiert
wir rasieren
ihr rasiert
sie/Sie rasieren
Präteritum претеритум
ich rasierte
du rasiertest
er/sie/es rasierte
wir rasierten
ihr rasiertet
sie/Sie rasierten
Imperativ императив
—
rasiere (du)
—
rasieren wir
rasiert (ihr)
rasieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rasiere
du rasiere
er/sie/es rasiere
wir rasieren
ihr rasiere
sie/Sie rasieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rasiere
du rasiere
er/sie/es rasiere
wir rasiere
ihr rasiere
sie/Sie rasiere
Partizip партицип
rasierend Präsens
rasiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
rasieren
zu rasieren
§Сложные слова
derRasierer
shaver
dieRasierklinge
razor blade
dasRasierwasser
aftershave
derRasierapparat
electric shaver
§Связанные слова
trimmen·schneiden·pflegen

Сообщить об ошибке