rasselig — WBuch

расшатывающийся, дребезжащий

Ein rasselndes, unregelmäßiges oder klapperndes Geräusch erzeugend.

Издающий дребезжащий или лязгающий звук.

нейтральное

Der alte Motor macht ein rasseliges Geräusch.

— Старый мотор издает дребезжащий звук.
Die rasselige Kette klappert bei jeder Bewegung.

— Эта дребезжащая цепь гремит при каждом движении.

Синонимы

Антонимы

хрипящий (о дыхании)

In Bezug auf die Atmung: ein rasselndes Atemgeräusch aufweisend.

Характеризующий хриплое, неровное дыхание.

терминологическое

Der Patient hat eine rasselige Atmung.

— У пациента хриплое дыхание.
Seine Stimme klingt heute sehr rasselig.

— Его голос сегодня звучит очень хрипло.