Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ratschlagen

[ˈʁaːtˌʃlaːɡn̩]

По слогам rat|schla|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

über + Dativ ratschlagen A— советоваться по поводу чего-либо

„Die Experten ratschlagen über die beste Lösung."

mit jdm. ratschlagen D— советоваться с кем-либо

„Er muss mit seinem Anwalt ratschlagen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

ratschlagen

Präteritum

ratschlagte

Partizip II

hat geratschlagt

§Значения

совещаться, обсуждать

Gemeinsam über eine Angelegenheit beraten oder diskutieren.

Совместно обсуждать какой-либо вопрос.

нейтральное

Die Experten ratschlagen über die neue Strategie.

— Эксперты совещаются по поводу новой стратегии.
Wir haben lange über das Problem ratschlagen.

— Мы долго обсуждали эту проблему.

Синонимы

beraten·beratschlagen·diskutieren

советоваться, совещаться с кем-либо

Sich mit jemandem beraten oder gemeinsam Rat einholen.

Er muss mit seinem Anwalt ratschlagen.

— Ему нужно посоветоваться со своим адвокатом.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	ratschlage
du	ratschlagst
er/sie/es	ratschlagt
wir	ratschlagen
ihr	ratschlagt
sie/Sie	ratschlagen

Präteritum претеритум

ich	ratschlagte
du	ratschlagtest
er/sie/es	ratschlagte
wir	ratschlagten
ihr	ratschlagtet
sie/Sie	ratschlagten

Imperativ императив

—
ratschlage	(du)
—
ratschlagen	wir
ratschlagt	(ihr)
ratschlagen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ratschlage
du	ratschlagest
er/sie/es	ratschlage
wir	ratschlagen
ihr	ratschlaget
sie/Sie	ratschlagen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ratschlagte
du	ratschlagtest
er/sie/es	ratschlagte
wir	ratschlagten
ihr	ratschlagtet
sie/Sie	ratschlagten

Partizip партицип

ratschlagend	Präsens
geratschlagt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ratschlagen

zu ratschlagen

§Однокоренные

Rat

совет

raten

советовать, угадывать

§Связанные слова

entscheiden·überlegen·abwägen